Informazioni obbligatorie
INFORMAZIONI LEGALI OBBLIGATORIE
§ 1. GENERALE
Le seguenti informazioni vengono fornite in conformità alle disposizioni di legge per la stipula di un contratto con i clienti del nostro negozio online.
§ 2 PARTNER CONTRATTUALI
Il vostro partner contrattuale (se non espressamente indicato diversamente nell’offerta):
Orchester der Kulturen gGmbH
Kleinstrasse 2
70191 Stoccarda
Germania
Telefono: +39 38 999 777 25
Email:
info@orchesterderkulturen.de
§ 3 OGGETTO DEL CONTRATTO E STIPULA DEL CONTRATTO
Le caratteristiche essenziali dei prodotti da noi venduti sono riportate nella descrizione del prodotto. Per ogni singolo articolo viene stipulato un contratto separato.
Il processo di ordinazione si avvia selezionando il prodotto e la quantità desiderati e facendo clic sul pulsante “Aggiungi al carrello”. Facendo clic sul pulsante “Checkout” che viene ora visualizzato a destra nella finestra del browser, è possibile proseguire il processo di ordinazione o continuare l’acquisto facendo clic su “Continua lo shopping” in alto a destra o nell’area grigia del browser e su ulteriori merci ripetendo le operazioni di cui sopra Aggiungi al carrello. Dopo aver cliccato su “Checkout” – che potete richiamare in qualsiasi momento cliccando sul simbolo del carrello in alto a destra – vedrete una panoramica del carrello. Il processo di ordinazione prosegue facendo clic sul pulsante “Checkout” o “PayPal”. Se si sceglie “Checkout”, nella pagina che si apre, inserire i dati dell’indirizzo richiesto e cliccare sul pulsante “Continua con la spedizione” e selezionare il metodo di spedizione nella finestra che si apre. Quindi fare clic su “Continua il pagamento”. Qui si sceglie se effettuare l’acquisto con PayPal o con carta di credito e, se necessario, si inserisce un indirizzo di fatturazione diverso da quello di consegna. A questo punto, fare clic sul pulsante “Controlla ordine”. Se si clicca direttamente su “PayPal”, valgono di conseguenza le dichiarazioni di cui al punto 2. o con carta di credito e, se necessario, inserire un indirizzo di fatturazione diverso da quello di consegna. A questo punto, fare clic sul pulsante “Controlla ordine”. Se si clicca direttamente su “PayPal”, si applicano di conseguenza le dichiarazioni di cui al punto 2. o con carta di credito e, se necessario, inserire un indirizzo di fatturazione diverso da quello di consegna. A questo punto, fare clic sul pulsante “Controlla ordine”. Se si clicca direttamente su “PayPal”, si applicano di conseguenza le dichiarazioni di cui al punto 2.
2. STIPULA DEL CONTRATTO CON MODALITÀ DI PAGAMENTO “PAYPAL
Dopo aver selezionato il metodo di pagamento “PayPal”, sarete reindirizzati a una pagina del fornitore di servizi di pagamento PayPal. Qui, inserite i dati richiesti in base alle specifiche del fornitore di servizi di pagamento o, se necessario, verificate i dati che avete memorizzato presso il fornitore di servizi di pagamento. Vi preghiamo di osservare i nostri termini e condizioni e di prendere nota della politica di cancellazione, del modulo di cancellazione, delle informazioni legali e della dichiarazione sulla protezione dei dati. Controllare i dati inseriti e le voci selezionate. Per completare il processo di ordinazione, fare clic sul pulsante “Ordina con costi”. Il vostro ordine rappresenta un’offerta per la conclusione di un contratto di acquisto. La ricezione dell’ordine viene confermata insieme all’accettazione dell’ordine subito dopo l’invio tramite e-mail automatica. Con questa conferma via e-mail, il contratto di acquisto è stato stipulato.
3. STIPULA DEL CONTRATTO PER IL PAGAMENTO CON CARTA DI CREDITO
Se si paga con carta di credito, inserire i dati della carta di credito nella pagina corrente e cliccare su “Controlla ordine”. Controllare i dati inseriti e le voci selezionate. Per completare il processo di ordinazione, fare clic sul pulsante “Ordina con costi”. Il vostro ordine rappresenta un’offerta per la conclusione del contratto di acquisto. La ricezione dell’ordine sarà confermata insieme all’accettazione dell’ordine subito dopo l’invio tramite e-mail automatica. Con questa conferma via e-mail, il contratto di acquisto è stato stipulato.
4. STIPULA DEL CONTRATTO PER IL PAGAMENTO SU FATTURA
In caso di pagamento con acconto, selezionare questo articolo e cliccare immediatamente sul pulsante “Ordina con spese”. Il vostro ordine rappresenta un’offerta per la conclusione del contratto di acquisto. La ricezione dell’ordine sarà confermata insieme all’accettazione dell’ordine subito dopo l’invio tramite e-mail automatica. Con questa conferma via e-mail, il contratto di acquisto è stato stipulato.
5. CORREZIONE DI UNA VOCE ERRATA
Nell’ambito dell’ordine, al cliente viene fornito un riepilogo dei dati inseriti prima della presentazione della dichiarazione di contratto, in modo da poter individuare eventuali inserimenti errati. In caso di errore, l’utente può correggere gli inserimenti utilizzando il pulsante “Indietro” del suo browser nell’ultima pagina del processo di ordinazione.
6. CONSEGNA
Consegniamo la merce a uno spedizioniere che la consegna gratuitamente a domicilio secondo le nostre Condizioni generali. Il tempo di consegna del prodotto desiderato risulta dalla descrizione della merce nel contesto dell’offerta. Se non diversamente indicato, spediremo la merce entro due giorni lavorativi. Una data entro la quale la merce deve essere consegnata non è né concordata tra le parti né richiesta dalla legge.
7. PAGAMENTO; COSTI DI IMBALLAGGIO E SPEDIZIONE
I costi di imballaggio e spedizione sono indicati nella descrizione del prodotto o nelle nostre condizioni di spedizione.
8. RESPONSABILITÀ LEGALE
Si fa riferimento all’esistenza di diritti di garanzia legali.
9. LINGUA E TESTO DEL CONTRATTO
La lingua disponibile per la stipula del contratto è il tedesco. Il testo del contratto viene salvato da noi dopo la conclusione del contratto, ma non è accessibile al cliente. Naturalmente è possibile salvare il testo durante il processo di ordinazione.
10. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE ONLINE
La piattaforma della Commissione UE per la risoluzione delle controversie online è disponibile all’URL:
www.ec.europa.eu/consumers/odr
. Il nostro indirizzo e-mail è info@orchesterderkulturen.de